上世紀(jì)90年代之前，包括著名史學(xué)家譚其驤版歷史地圖集，都將公元5世紀(jì)以后的高句麗政權(quán)，當(dāng)做不屬于中國的鄰國政權(quán)處理，并在各類歷史教科書中廣泛使用。

譚其驤版隋朝地圖：高句麗被處理成不同于契丹、奚的外國。

譚其驤當(dāng)時提出了一個和稀泥式的主張，即「高句麗國都在丸都（今吉林集安縣）時高麗，為中國邊疆政權(quán)，當(dāng)5世紀(jì)后遷都平壤后，為領(lǐng)國政權(quán)」此說法也代表當(dāng)時史學(xué)界的普遍看法。因此，「隋煬帝三征高麗」，「唐太宗親征高麗」，「唐高宗攻滅高麗」等等說法，甚至一直到上世紀(jì)的歷史科普類讀物中都很常見。

【這個問題最明顯的事例就是高麗。我們現(xiàn)在是這樣辦的：我們認(rèn)為以鴨綠江、圖們江為界的中朝國界，這是歷史自然形成發(fā)展的結(jié)果。歷史上的高麗最早全在鴨綠江以北，有相當(dāng)長一個時期是在鴨綠江、圖們江南北的，后來又發(fā)展為全在鴨綠江以南。當(dāng)它在鴨綠江以北的時候，我們是把它作為中國境內(nèi)一個少數(shù)民族所建立的國家的，這就是始建于西漢末年，到東漢時強(qiáng)盛起來的高句麗，等于我們看待匈奴、突厥、南詔、大理、渤海一樣。當(dāng)它建都鴨綠江北岸今天的集安縣境內(nèi)，疆域跨有鴨綠江兩岸時，我們把它的全境都作為當(dāng)時中國的疆域處理。但是等到5世紀(jì)時它把首都搬到了平壤以后高麗，就不能再把它看作中國境內(nèi)的少數(shù)民族政權(quán)了，就得把它作為鄰國處理。不僅它鴨綠江以南的領(lǐng)土，就是它的鴨綠江以北遼水以東的領(lǐng)土，也得作為鄰國的領(lǐng)土。】——譚其驤

——然而按此謬論，不止是歷史上大反派隋煬帝的對高句麗戰(zhàn)爭，就連唐太宗唐高宗的征高句麗戰(zhàn)爭，也居然成了“侵略領(lǐng)國的非正義戰(zhàn)爭”了，是以隋唐年間的影視劇作品為了多一事不如少一事，屢屢避諱之。

還記得電視劇《貞觀之治》把歷史上的唐太宗親征高句麗，改成了“親征薛延陀”么？還有《薛仁貴傳奇》的“渤遼國”（同為避諱“高句麗”）等等，

直到2015年的《武媚娘傳奇》，還一定要把唐朝對高句麗戰(zhàn)爭，改成所謂的“親征蘇樓寒”，諸如此類，足令人瞠目結(jié)舌的”避諱”，并非發(fā)生在18世紀(jì)乾隆帝治下的清王朝，而是21世紀(jì)初，何其荒謬？這是那些史學(xué)家能想到的么？