● 行業(yè)現(xiàn)金流刷新紀(jì)錄：2.13 億歐元

● 本季度收入 4.46 億歐元，增長(zhǎng) 12.6%

● 營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比增長(zhǎng) 46%

● 網(wǎng)站收入繼續(xù)增長(zhǎng)：法拉利網(wǎng)上精品店盈利增長(zhǎng) 55%

● 法拉利首家特許主題公園在阿布扎比盛大開(kāi)業(yè)

法拉利董事會(huì)10月26日在意大利馬拉內(nèi)羅召開(kāi)會(huì)議， 董事長(zhǎng)盧卡?迪?蒙特澤莫羅（Luca di Montezemolo）主持會(huì)議，審查公司今年至9月 30 日的業(yè)績(jī)表現(xiàn)。

本季度總收入為 4.46 億歐元，與 2009 年第三季度相比增長(zhǎng) 12.6%。向經(jīng)銷商交付 1,398 輛汽車（增長(zhǎng) 3.9%）。

營(yíng)業(yè)利潤(rùn)喜人，達(dá) 7600萬(wàn)歐元，同比增長(zhǎng) 46%，占總收入的17%， 而2009 年第三季度的相應(yīng)數(shù)字為 13%。這主要得益于銷售量的提高、個(gè)性化定制的優(yōu)異進(jìn)展，以及公司各部門（包括賽車部）工作效率的持續(xù)提高。

在車型銷售方面，California繼續(xù)保持其成功，而458 Italia 亦銷量卓越，并已經(jīng)在各市場(chǎng)開(kāi)始交付，預(yù)計(jì)在未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)的交付速度會(huì)得到提高。

法拉利California

法拉利458 Italia

前三個(gè)季度的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示公司總收入為 13.49 億歐元（增長(zhǎng) 4.8%），共計(jì)向經(jīng)銷商交付汽車 4,598 輛（提高 2.4%）。法拉利同期的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)達(dá) 1.92 億歐元，與去年同期的 1.76 億歐元相比增長(zhǎng) 9%。

在行業(yè)現(xiàn)金流方面成績(jī)卓然，創(chuàng)下了 2.13 億歐元的新記錄，這是法拉利始終保持在產(chǎn)品研發(fā)方面的高投入而取到的非凡成就。

“經(jīng)濟(jì)效益，好比體育成績(jī)，”蒙特澤莫羅董事長(zhǎng)評(píng)述道，“它蘊(yùn)含了所有法拉利人付出的辛勤努力。在市場(chǎng)動(dòng)蕩的環(huán)境下，法拉利始終堅(jiān)持向客戶提供專屬、創(chuàng)新以及高品質(zhì)的跑車，這讓我們能夠把握重要的市場(chǎng)機(jī)遇。

在賽事方面，決不放棄的決心和意志讓我們的一名賽車手獲得一級(jí)方程式錦標(biāo)賽奪冠機(jī)會(huì)。

我們必須繼續(xù)履行這一承諾，無(wú)論在市場(chǎng)還是賽道上，都力爭(zhēng)將 2010 年譜寫成一篇燦爛的篇章?！?/p>

在前九個(gè)月時(shí)間里，我們的一些遭受經(jīng)濟(jì)危機(jī)影響較為嚴(yán)重的傳統(tǒng)市場(chǎng)已經(jīng)開(kāi)始逐漸復(fù)蘇：北美市場(chǎng)的銷售上升 5%，英國(guó)市場(chǎng)上升 17%，澳大利亞市場(chǎng)上升 10%。在我們的新興市場(chǎng)中，中國(guó)市場(chǎng)以 15% 的上升速度繼續(xù)保持了強(qiáng)勁的增長(zhǎng)勢(shì)頭。

品牌相關(guān)活動(dòng)（零售、特許經(jīng)營(yíng)和電子商務(wù)）也頗有成效。法拉利精品店的總收入同比上升 30%，同時(shí)，我們的網(wǎng)上精品店收入也有 55% 的增長(zhǎng)。法拉利模擬學(xué)院 “ 電腦虛擬系統(tǒng)” 亦大獲成功，在其推出一個(gè)月左右的時(shí)間里，吸引了來(lái)自 200 個(gè)國(guó)家超過(guò)兩萬(wàn)名的玩家。

此外，特許產(chǎn)品的增長(zhǎng)率也接近 10%，而法拉利世界阿布扎比公園于本月27號(hào)的盛大開(kāi)幕，也將成為汽車史和整個(gè)運(yùn)動(dòng)史上的創(chuàng)舉。這一夢(mèng)幻樂(lè)園使用最新科技專門為各個(gè)家庭設(shè)計(jì)了精彩無(wú)比的娛樂(lè)項(xiàng)目，它講述著法拉利的歷史，同時(shí)向游客們展示了法拉利品牌所傳遞的獨(dú)特激情與情感。