在2013年11月21日開幕的廣州國際車展上，寶馬集團(tuán)攜強(qiáng)大的產(chǎn)品和技術(shù)陣容精彩亮相。本次寶馬呈獻(xiàn)的一系列明星車型包括：全新一代BMW X5、新BMW M5四門轎車、BMW運(yùn)動旅行概念車以及加裝M運(yùn)動套件的BMW 320i時(shí)尚型。其中，BMW X5 xDrive 30d將成為寶馬引入中國市場的第一款柴油動力車型，其裝備的TwinPower Turbo直列6缸柴油機(jī)使用了BMW高效動力策略的最新科技，預(yù)示著BMW高效動力策略在中國市場實(shí)施以來的又一個(gè)里程碑。

寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官安格致辭

寶馬（中國）汽車貿(mào)易有限公司許智俊致辭

↑從左至右依次為：寶馬（中國）汽車貿(mào)易有限公司許智俊、寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官安格、華晨寶馬汽車有限公司總裁兼首席執(zhí)行官康思遠(yuǎn)和華晨寶馬汽車有限公司營銷高級副總裁萬博瑞

全新一代BMW X5——SAV王者歸來

誕生于1999年的BMW X5開創(chuàng)了豪華多功能運(yùn)動型車（Sports Activity Vehicle）細(xì)分市場，并一直引領(lǐng)這一市場的發(fā)展。截至2013年9月，兩代BMW X5的全球累計(jì)銷量已超過130萬臺，占據(jù)同級市場的領(lǐng)軍地位。

如今，第三代BMW X5震撼登場，再度為細(xì)分市場樹立全新基準(zhǔn)。完美的車身比例，優(yōu)雅時(shí)尚的外觀設(shè)計(jì)，令人耳目一新的內(nèi)裝品質(zhì)，精選的材質(zhì)和細(xì)膩的做工，彰顯全新BMW X5的豪華意境。創(chuàng)新高效動力技術(shù)的全面應(yīng)用，讓新一代BMW X5無論是動力表現(xiàn)還是燃油效率都成為細(xì)分市場的新標(biāo)桿。同級唯一、且不斷演進(jìn)的BMW互聯(lián)駕駛科技（ConnectedDrive）令車輛在行車安全、信息娛樂和駕駛輔助等方面保持了無可爭議的領(lǐng)先優(yōu)勢。

本次車展，寶馬集團(tuán)預(yù)展了全新BMW X5的兩款車型——X5 xDrive 50i及X5 xDrive 30d。全新BMW X5 xDrive 30d成為寶馬展臺的一大亮點(diǎn)，它即將成為寶馬集團(tuán)首次引入中國市場的柴油動力車型。該車型搭載一臺擁有世界領(lǐng)先科技的BMW TwinPower Turbo直列六缸柴油機(jī)，該機(jī)使用了第三代高壓共軌柴油直噴科技，以及可變幾何截面渦輪增壓器，可在1500～3000r/min寬廣的動態(tài)范圍內(nèi)輸出560Nm的最大扭矩，而百公里平均油耗僅7.2L，與一部經(jīng)濟(jì)型轎車相當(dāng)；同時(shí)，該發(fā)動機(jī)具有良好的工作平順性，完全符合全新BMW X5的豪華特質(zhì)。

全新BMW X5 50i和全新BMW X5 30d

BMW X5 xDrive 30d的引入，預(yù)示著BMW高效動力策略（EfficientDynamics）在中國即將迎來一個(gè)新的里程碑——BMW高效動力策略下汽油機(jī)系統(tǒng)、柴油機(jī)系統(tǒng)、混合動力系統(tǒng)、電動驅(qū)動系統(tǒng)等全部高效驅(qū)動形式全面登陸中國市場。

11月中旬，全新BMW X5全球上市伊始，即贏得由德國《Auto Bild》以及《Bild am Sonntag》雜志所頒發(fā)的“2013金方向盤SUV組大獎”。

新BMW M5四門轎車——紳士風(fēng)度的運(yùn)動悍將

新BMW M5高性能豪華轎車憑借在外觀和駕駛艙裝備上的豐富創(chuàng)新，完美兼顧了行政級豪華轎車和高性能運(yùn)動型轎車的雙重屬性，從而進(jìn)一步鞏固了其在高性能豪華轎車細(xì)分市場中的標(biāo)桿地位。

該款新車型采用M雙渦管雙渦輪增壓技術(shù)的4.4L V8發(fā)動機(jī)，最大輸出功率為412kW。這款高轉(zhuǎn)速發(fā)動機(jī)搭配了7檔M雙離合器變速箱和后橋主動式M差速鎖，以及基于賽車技術(shù)、針對性能曲線精確調(diào)校的專屬懸掛技術(shù)，確保了出色的動態(tài)駕駛性能。

新BMW M5四門轎車

此外，新BMW M5高性能豪華轎車大幅提升了駕駛舒適性，如增加了帶有中文手寫輸入功能的第三代iDrive系統(tǒng)、BMW互聯(lián)駕駛功能、車門自動吸合、后視攝像機(jī)等裝備。新BMW M5高性能豪華轎車即日起在中國上市，建議零售價(jià)為178.8萬元。

BMW 運(yùn)動旅行概念車——動感、節(jié)能、舒適、時(shí)尚

該款概念車擁有動感十足的車身比例，內(nèi)部空間寬大舒適，并采用了前輪驅(qū)動和插電式混合動力系統(tǒng)。最先進(jìn)的1.5L 3缸BMW TwinPower Turbo渦輪增壓發(fā)動機(jī)和電機(jī)同步協(xié)作提供動力，使車輛可輕松在8s內(nèi)完成零至100km/h的加速，最高車速可達(dá)200km/h。而車輛的平均百公里油耗低于2.5L，每公里二氧化碳排放量少于60g，則證明了它節(jié)能環(huán)保的主要特性。BMW運(yùn)動旅行概念車是豪華緊湊級細(xì)分市場中，第一款完美融合了舒適性、多功能性、動態(tài)操控和美學(xué)設(shè)計(jì)的插電式混合動力車型。

加裝M運(yùn)動套件的BMW 320i時(shí)尚型——運(yùn)動達(dá)人的新寵

該款新車型的配置包括：18英寸M輕合金星型輪轂、前后輪配備不同規(guī)格的輪胎、M空氣動力學(xué)套件、M運(yùn)動型真皮方向盤、M腳踏板、運(yùn)動座椅，以及印有“M”標(biāo)記的迎賓踏板，由外而內(nèi)盡現(xiàn)M運(yùn)動元素和激情。此外，M運(yùn)動套件將于2014年成為BMW 3系的“專屬定制”服務(wù)選項(xiàng)。車展期間，加裝M運(yùn)動套件的BMW 320i時(shí)尚型正式上市，建議零售價(jià)格為37.65萬元。

加裝M運(yùn)動套件的BMW 320i時(shí)尚型

除了首度亮相和上市車型外，寶馬還帶來了：凝聚了BMW品牌美學(xué)魅力與動態(tài)感的精髓的全新BMW 4系雙門轎跑車；顯著改變豪華商務(wù)轎車細(xì)分市場格局的新BMW 5系Li，以及張揚(yáng)自由和個(gè)性的限量版車型BMW X1探索版等。這些亮點(diǎn)車型共同在本次車展上打造了一個(gè)創(chuàng)新動感、滿懷激情的寶馬世界。

寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官安格先生在發(fā)布會上表示，“今年前10個(gè)月，BMW和MINI品牌在中國大陸的銷量超過317000輛，同比增長20%。在銷量增長的同時(shí)，我們也進(jìn)一步夯實(shí)全業(yè)務(wù)鏈的質(zhì)量：二手車、金融服務(wù)、大客戶銷售業(yè)務(wù)穩(wěn)步發(fā)展，持續(xù)提升客戶滿意度，保護(hù)行業(yè)領(lǐng)先水準(zhǔn)。同時(shí)，寶馬擁有豪華車市場中最多元化的、或許也是最為服務(wù)導(dǎo)向，或者說客戶導(dǎo)向的經(jīng)銷商網(wǎng)絡(luò)。一直以來，寶馬作為最受尊敬、最令人向往的豪華品牌，始終堅(jiān)持與中國夢想攜手前行?！?/span>