“Aptiv (安波福) 公眾有限公司”將成為新移動業(yè)務公司的名稱，動力總成業(yè)務將被命名為“德爾?？萍肌?/span>

2017年9月27日，繼早前宣布動力總成系統(tǒng)部門分拆計劃、將公司分拆成為兩家業(yè)務高度聚焦的、公開上市的獨立公司之后，德爾福汽車公眾有限公司（紐交所代碼：DLPH）今天公布分拆后的兩家獨立公司的名稱：“Aptiv (安波福)”和“德爾?？萍肌?。這項聲明是在波士頓舉行的公司投資者日上宣布的。在該活動中，公司還討論了Aptiv (安波福)和德爾?？萍純杉夜镜臉I(yè)務戰(zhàn)略。此外，公司還宣布將于2017年11月7日星期二美國東部時間上午九點召開股東特別會議，以尋求持股人對公司名稱更改的批準。

德爾福公司總裁兼首席執(zhí)行官凱文?克拉克說：“‘Aptiv (安波福)’和‘德爾福科技’這兩個新的公司名稱清晰地反映出兩個公司作為獨立主體分別的愿景和未來發(fā)展方向。這兩個公司都將繼續(xù)承載德爾福在綠色、安全和互聯(lián)方面的核心主題，同時憑借各自的自主性和專業(yè)能力，去應對汽車行業(yè)的快速變化，解決客戶所面臨的復雜挑戰(zhàn)。無論是客戶、員工，還是合作伙伴和股東，都將從這一分拆計劃中受益，因為兩個獨立的、且擁有良好資源的公司將擁有更大的靈活性去進行投資，謀求比今天更快的發(fā)展以及更豐厚的利潤?！?/span>

Aptiv (安波福)公司由原來的電子與安全和電子/電氣架構業(yè)務板塊組成，將聚焦于加速推動主動安全、自動駕駛、提升駕乘體驗和互聯(lián)服務等領域的商業(yè)化進程，并提供為實現(xiàn)這些目標所需要的軟件、先進的計算平臺和網(wǎng)絡架構等車輛的“大腦”和“神經(jīng)”。

克拉克先生將擔任Aptiv (安波福)公司首席執(zhí)行官。他說：“汽車在不斷演進，我們也在不斷前行。我們創(chuàng)造過很多業(yè)界第一，擁有深厚的歷史傳承，我們仍在不斷地提高先進軟件能力及系統(tǒng)集成能力，使我們能夠開發(fā)智能的解決方案以應對移動出行領域最困難的挑戰(zhàn)。未來需要的是卓越執(zhí)行，這也正是Aptiv (安波福)公司努力的方向。這個新的公司名字不僅意味著知識、適應性和驅動力，并且反映了我們不僅能預見未來，同時也能變未來為現(xiàn)實的能力?！?/span>

原來的動力總成業(yè)務部將采用“德爾?？萍肌弊鳛楣久?，以更好地發(fā)揮“德爾福”這個品牌在OEM和售后市場的歷史優(yōu)勢。公司將專注于通過內燃技術、軟件和控制、以及電氣化來為汽車提供更加先進的推進系統(tǒng)。

目前擔任德爾福高級副總裁和動力總成系統(tǒng)總裁的Liam Butterworth先生將出任“德爾?？萍肌笔紫瘓?zhí)行官。他說：“德爾福科技公司將作為一家更專注的公司繼續(xù)前行，我們?yōu)榇烁械秸駣^。我們的定位將更加精確：憑借我們的技術優(yōu)勢和卓越的執(zhí)行能力，我們將為汽車提供先進的推進系統(tǒng)，幫助客戶滿足日趨嚴苛的法規(guī)要求，同時，我們將釋放更大的發(fā)展?jié)摿?，支持汽車電氣化的發(fā)展?！?/span>

在投資者日活動上，克拉克先生和Butterworth先生還分別勾勒了兩個公司的發(fā)展規(guī)劃、引領行業(yè)發(fā)展的途徑，以及公司在滿足客戶日益發(fā)展的需求方面的能力和為股東創(chuàng)造價值方面的商業(yè)模式。

德爾福的分拆計劃預計于2018年3月底前完成，兩個新的公司名稱將于分拆計劃完成之后正式啟用生效。Aptiv (安波福)將采用“APTV”作為交易代碼，“德爾?？萍肌钡慕灰状a為“DLPH”。

 “Aptiv (安波福)”和“德爾福科技”都將在2018年1月舉行的消費電子展（CES）上揭曉自己的品牌形象。