◆超越年度目標(biāo)——大陸集團(tuán) 2017 財(cái)年增長(zhǎng)強(qiáng)勁并且具有很強(qiáng)的盈利能力

◆銷售額達(dá)到 440 億歐元，增長(zhǎng) 8.5%，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率為 10.9%

◆凈利潤(rùn)增長(zhǎng)至 30 億歐元/每股收益14.92 歐元 

◆執(zhí)行董事會(huì)建議股息應(yīng)增長(zhǎng) 25 歐分，每股派發(fā) 4.50 歐元

◆汽車集團(tuán)收到訂單量創(chuàng)歷史記錄，達(dá)到近 400 億歐元

◆大陸集團(tuán)在出色的財(cái)務(wù)狀況支持下既是技術(shù)領(lǐng)域的先驅(qū)者亦是業(yè)界變革的推動(dòng)者。

◆首席執(zhí)行官德根哈特博士：“我們創(chuàng)造價(jià)值的共同目標(biāo)與我們的價(jià)值觀相結(jié)合形成了大陸集團(tuán)的核心價(jià)值體系?！?/span>

科技公司大陸集團(tuán) 2017 財(cái)年增長(zhǎng)強(qiáng)勁并且具有很強(qiáng)的盈利能力。銷售額達(dá)到 440 億歐元，增長(zhǎng) 8.5%，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率為 10.9%，超越年度目標(biāo)。在周四漢諾威基本業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的匯報(bào)會(huì)議上，董事會(huì)主席艾爾馬爾·德根哈特博士（Dr. Elmar Degenhart）對(duì)全球超過(guò) 235,000 名員工所達(dá)成的出色業(yè)績(jī)表示感謝?！澳銈?cè)俅巫C明了我們的價(jià)值觀可以創(chuàng)造價(jià)值。我們以雄厚的資金實(shí)力，開(kāi)拓性的技術(shù)能力，精神飽滿的姿態(tài)迎接未來(lái)。這讓我們作為業(yè)界先驅(qū)在強(qiáng)勁的財(cái)務(wù)狀況支持下引領(lǐng)技術(shù)變革”，大陸集團(tuán)這一科技公司2017年凈利潤(rùn)達(dá)到 30 億歐元，比去年增長(zhǎng) 6.5%，每股收益達(dá)到 14.92 歐元。“執(zhí)行董事會(huì)建議股息應(yīng)增長(zhǎng) 25 歐分，達(dá)到 4.50 歐元，這將是連續(xù)第六次提高股息，”德根哈特說(shuō)道。

德根哈特預(yù)計(jì) 2018 年利潤(rùn)將繼續(xù)增長(zhǎng)：“2018 財(cái)年的開(kāi)年表現(xiàn)肯定了我們的期望。因此我們?cè)谝辉鲁跫訌?qiáng)了對(duì)未來(lái)的預(yù)期。我們想要繼續(xù)保持增長(zhǎng)及盈利的成功趨勢(shì)。我們預(yù)計(jì) 2018 年銷售額將再次顯著提高，增長(zhǎng)近 7%，不計(jì)匯率影響約達(dá) 470 億歐元，調(diào)整后息稅前利潤(rùn)率約為 10.5%。這是基于乘用車及輕型商務(wù)車產(chǎn)量增長(zhǎng)超過(guò)1%達(dá)到 9650 萬(wàn)輛的預(yù)期?！?/span>

引領(lǐng)安全、清潔、智能的出行之路

執(zhí)行董事會(huì)主席相信大陸集團(tuán)已經(jīng)做好應(yīng)對(duì)未來(lái)出行挑戰(zhàn)的準(zhǔn)備：“大陸集團(tuán)是技術(shù)領(lǐng)域的先驅(qū)者。我們持續(xù)為未來(lái)技術(shù)進(jìn)行大規(guī)模投資并且這一決策已經(jīng)取得了成效。我們汽車集團(tuán)收到的訂單量就是一個(gè)證明：在 2017 年，我們收到訂單量創(chuàng)造了歷史記錄，達(dá)到近 400 億歐元，”隨后他補(bǔ)充道：“我們?cè)谲浖㈦娮赢a(chǎn)品及傳感器技術(shù)方面采用了創(chuàng)新科技及智能技術(shù)，這讓我們能將自動(dòng)化及自主駕駛、車聯(lián)網(wǎng)及電氣化變成現(xiàn)實(shí)。同時(shí)我們也在創(chuàng)新出行服務(wù)方面發(fā)展新的業(yè)務(wù)領(lǐng)域，拓展新的客戶群體。與世界上任何一家公司相比，大陸集團(tuán)就是安全、清潔及智能的代名詞?！?/span>

在一個(gè)強(qiáng)大的全球網(wǎng)絡(luò)中，來(lái)自 146 個(gè)不同國(guó)家的 42,000 名研發(fā)人員及專家致力于為大陸集團(tuán)研發(fā)更加智能化的產(chǎn)品及服務(wù)?！盁o(wú)論是工業(yè)系統(tǒng)、機(jī)器人、無(wú)人機(jī)還是汽車，我們的產(chǎn)品及服務(wù)配以軟件及智能傳感器保證全球交通及貨物的正常流通，”德根哈特說(shuō)道,“僅 2017 年我們來(lái)自各個(gè)行業(yè)的客戶就安裝了6億多個(gè)大陸集團(tuán)生產(chǎn)的傳感器。全球四分之三的汽車采用我們的解決方案、產(chǎn)品及系統(tǒng)?！?/span>

特別是自動(dòng)化及自主駕駛領(lǐng)域，無(wú)論是當(dāng)前的初級(jí)階段，還是未來(lái)的全面自動(dòng)化駕駛階段，攝像頭、雷達(dá)及激光雷達(dá)傳感器每秒最多可接收10G字節(jié)以上的數(shù)據(jù)量。大陸集團(tuán)自 1999 年起至今，已總共生產(chǎn)約 6 千萬(wàn)個(gè) ADAS 傳感器 —— 該趨勢(shì)仍在快速上升。

未來(lái)的汽車將有多種驅(qū)動(dòng)方式，電動(dòng)車將是其中重要的一種。大陸集團(tuán)作為少數(shù)幾個(gè)系統(tǒng)供應(yīng)商，能夠單渠道供應(yīng)全套動(dòng)力總成的電氣化產(chǎn)品，其中包括電機(jī)、功率電子、能量和熱管理以及充電技術(shù)等。

越來(lái)越多的貨車裝配了電子地平線（eHorizon）技術(shù)，類似于傳感器的一種高精度數(shù)字地圖，它可以讓駕駛者更高效地駕駛。自 2012 年投入市場(chǎng)以后，大陸集團(tuán)的這項(xiàng)技術(shù)已降低柴油消耗超過(guò) 700,000 升。總共已有超過(guò) 3300 萬(wàn)輛轎車及貨車通過(guò)大陸集團(tuán)的智能聯(lián)網(wǎng)技術(shù)實(shí)現(xiàn)聯(lián)網(wǎng)。

此外，大陸集團(tuán)輪胎也變得更加智能。因?yàn)檩喬ブ邪惭b了越來(lái)越多的輕型傳感器。它們能夠直接在輪胎中測(cè)量空氣壓力，保證其更大的安全性、更少的滾動(dòng)阻力及更高的燃油效率。僅2017 年，大陸集團(tuán)就生產(chǎn)了約 1.55 億條轎車及載重汽車輪胎。在這一技術(shù)趨勢(shì)之下，最新的傳送帶及軟管也沒(méi)落后：集成傳感技術(shù)識(shí)別能夠自動(dòng)需運(yùn)輸?shù)闹亓?，及時(shí)報(bào)告維護(hù)及維修建議。運(yùn)輸可以持續(xù)進(jìn)行至最佳維修時(shí)間點(diǎn)。因此降低了運(yùn)營(yíng)成本。

大陸集團(tuán)在強(qiáng)有力的價(jià)值觀體系及出色的財(cái)務(wù)狀況支持下推動(dòng)變革

談到汽車行業(yè)的變革，德根哈特強(qiáng)調(diào)：“快速的技術(shù)變革要求我們?nèi)驁F(tuán)隊(duì)具備極高的靈活性及敏捷性。因此我們需要評(píng)估如何對(duì)我們的組織架構(gòu)進(jìn)行調(diào)整以實(shí)現(xiàn)在較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)快速增長(zhǎng)并不斷創(chuàng)造最大價(jià)值。當(dāng)前我們正對(duì)可能的變革項(xiàng)目進(jìn)行評(píng)估，且目前還沒(méi)有最終的計(jì)劃。”同時(shí)，他指出大陸集團(tuán)這一家DAX 上市企業(yè)具有很強(qiáng)的應(yīng)變能力：“大陸集團(tuán)在近 150 年的歷史發(fā)展過(guò)程中一直處于不斷的變革中。在過(guò)去的 20 年，大陸集團(tuán)從一個(gè)輪胎制造商及工業(yè)合作伙伴發(fā)展為一個(gè)全球科技企業(yè)?！?/span>

德根哈特強(qiáng)調(diào)在變革過(guò)程中大陸集團(tuán)的企業(yè)文化的重要性：“我們?cè)谶^(guò)去幾年里進(jìn)一步發(fā)展并鞏固了大陸集團(tuán)的價(jià)值觀。在我們的行業(yè)及組織未來(lái)規(guī)劃中，我們?yōu)樽兏锍晒Φ於藳Q定性的基礎(chǔ)。我們創(chuàng)造價(jià)值的共同目標(biāo)與我們的價(jià)值觀相結(jié)合形成了大陸集團(tuán)的核心價(jià)值體系。不考慮法律和組織結(jié)構(gòu)，這一價(jià)值體系在所有我們占多數(shù)股權(quán)的公司中都有體現(xiàn)。

此外，大陸集團(tuán)首席財(cái)務(wù)官沃爾夫?qū)ど豳M(fèi)爾（Wolfgang Sch?fer）指出了大陸集團(tuán)作為德國(guó) DAX 上市企業(yè)的資金優(yōu)勢(shì)：“我們?cè)谫Y金方面狀況良好并且在多個(gè)領(lǐng)域進(jìn)行投資，并在全球范圍內(nèi)擴(kuò)展我們的業(yè)務(wù)：對(duì)固定資產(chǎn)的投資及研發(fā)支出總共將近 60 億歐元是對(duì)我們良好資金狀況的一個(gè)有力證明。我們也通過(guò)有針對(duì)性的收購(gòu)增強(qiáng)實(shí)力。僅在過(guò)去一年，我們?cè)谑召?gòu)方面支出將近 6 億歐元。同時(shí)，我們也系統(tǒng)得減少了凈負(fù)債，負(fù)債率為 12.6%，自有資本率為 43.5%，這些都可以證明我們資金基礎(chǔ)雄厚?！?/span>

防范匯率波動(dòng)/原料價(jià)格上漲

對(duì)于最近幾個(gè)月較大的匯率波動(dòng)情況，舍費(fèi)爾表現(xiàn)從容：“我們的利潤(rùn)是有對(duì)沖的，因?yàn)榇箨懠瘓F(tuán)主要是在當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)直接生產(chǎn)。匯率對(duì)銷售額及營(yíng)業(yè)收益的影響程度一致。這意味著公司是自然對(duì)匯率進(jìn)行了對(duì)沖?！贝箨懠瘓F(tuán)在不考慮匯率影響的情況下給出年度銷售額目標(biāo)。根據(jù)匯率的波動(dòng)情況，這一絕對(duì)效應(yīng)可能會(huì)顯著影響銷售額。對(duì)于下一財(cái)年，大陸集團(tuán)認(rèn)為匯率可能會(huì)產(chǎn)生消極影響，影響金額超過(guò) 10 億歐元，前提是整個(gè)財(cái)年的匯率平均值維持在當(dāng)前匯率水平。

談到原料市場(chǎng)，舍費(fèi)爾指出大陸集團(tuán)可能會(huì)如過(guò)去三年一樣調(diào)整價(jià)格。大陸集團(tuán)預(yù)計(jì)，下一年因自然橡膠及合成橡膠價(jià)格上漲造成的額外負(fù)擔(dān)仍將持續(xù)，達(dá)到約 5000 萬(wàn)歐元。

銷售額增長(zhǎng)了 35 億歐元，即增幅為 8.5%，達(dá)到 440 億歐元。銷售額有機(jī)增長(zhǎng)率，即不考慮合并范圍效應(yīng)和匯率變化為 8.1%。

合并范圍效應(yīng)、針對(duì)并購(gòu)折舊和特殊支出調(diào)整后的息稅前利潤(rùn)在 2017 財(cái)年為 47 億歐元。相當(dāng)于調(diào)整后的息稅前利潤(rùn)率為 10.9%，絕對(duì)值比 2016 年的 43 億歐元增加 10%。舍費(fèi)爾提到與 2016 該比率為 10.6%，是由于多項(xiàng)個(gè)案產(chǎn)生的綜合效應(yīng)導(dǎo)致的，對(duì)于4.8 億歐元的利潤(rùn)造成了影響。

2017 年，大陸集團(tuán)在固定資產(chǎn)和軟件上的投資約 29 億歐元。投資率增長(zhǎng)至 6.5%，上一年該值為 6.4%。研發(fā)支出較上一年增長(zhǎng)了 10%，達(dá)到 31 億歐元，占銷售額的 7.1%（2016 年：6.9%）。

截至 2017 年底，大陸集團(tuán)擁有約 56 億歐元的流動(dòng)性緩沖資金，其中約有 19 億歐元的流動(dòng)資金以及 37 億歐元已經(jīng)得到承諾但尚未使用的信貸額度?！翱捎觅Y金及我們極低的負(fù)債保障了我們的靈活性和快速反應(yīng)能力”，舍費(fèi)爾解釋道。

良好發(fā)展勢(shì)頭也帶來(lái)了員工人數(shù)的增長(zhǎng)。2017 年末，大陸集團(tuán)全球擁有 235,000 名員工，與 2016 年末相比增加超過(guò) 15,000 名員工。除生產(chǎn)規(guī)模的擴(kuò)大外，員工人數(shù)增長(zhǎng)應(yīng)主要?dú)w因于企業(yè)并購(gòu)及在研發(fā)領(lǐng)域的持續(xù)擴(kuò)展。